TRADUCTOR

viernes, 29 de enero de 2016

SUDOKU



El sudoko es un juego de rompecabezas numérico que se desarrolló en Japón, aproximadamente en 1986, juego que permite desarrollar sus habilidades matemáticas a toda persona sin tener en cuenta la edad de quién lo realiza.
"Con el cerebro ocurre lo contrario que con las carreteras.Cuanto más se usa, menos se desgasta"así lo asegura el neuropsicólogo José Antonio Portellano quien desgrana los beneficios que los crucigramas, sudokus o sopa de letras tienen para nuestra actividad mental.

Todo son ventajas al practicarlos, explica el neuropsicólogo 
y profesor titular de la Universidad Complutense de Madrid.
TIENE UNA FUNCIÓN LÚDICA:
Son el entretenimiento por excelencia, distraen y llenan los 
ratos libres con éxito. "Nos producen  bienestar y liberación
de endorfinas. Al que le guste hacer este tipo de pasatiempos,
está activando los centros del placer dentro de la corteza 
cerebral" afirma Portellano.
PREVIENEN EL RIESGO DE DETERIORO COGNITIVO de las personas que 
lo practica.

Las personas que los practican con frecuencia, se obligan a sí 
mismas a utilizar estrategias 
de razonamiento, memoria, atención y lógica.
Es un ejercicio activo: “No es lo mismo que ocurre con la televisión,
 ya que estar delante de una pantalla te hace sentir y pensar, pero no llevas a cabo 
una estrategia ni usas la  lógica, sino que es una actividad 
que le hace al espectador  convertirse en un ser pasivo”.

























Hay diversos tipos de sudokus: desde los niveles fáciles, intermedios y avanzados
Es un juego muy simple, pero requiere de mucha concentración para resolverlo en 
menor tiempo posible.




























1° Es necesario tener en cuenta que los sudokus están     
   formados por un cuadrado de 9 casilleros.Es decir 81 
   cuadrados
2° Cada casillero del sudoku está formado por los dígitos 1,2,3,4,5,6,7,8 y 9. Cada uno de
   los dígitos deben estar en cada casillero sin que se repitan en el orden de las filas y 
   columnas. Si esto ocurre, el sudoku estará mal resuelto.
3° Para resolver debemos analizar las pistas del primer bloque formado por tres casilleros
   consecutivos de las horizontales. Observar la probabilidad de ubicar un número 
   determinado sin que se repita la cifra.
4° El mismo procedimiento se hará para los demás sectores horizontales, 
   luego revisamos los sectores verticales.



Visita esta página para jugar sudoku
http://www.sudoku-online.org/



















domingo, 24 de enero de 2016

DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER




DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

El 8 de marzo se celebra el Día internacional de la mujer en reconocimiento a los largos años de lucha para conseguir que se le reconozcan  todos sus derechos como persona.
Antiguamente en muchas partes del globo terrestre, la mujer no tenía acceso a los estudios ni al mundo del trabajo. En la actualidad muchas cosas han cambiado; actualmente la mujer, gracias a su esfuerzo, es capaz de ocupar altos cargos en diferentes campos laborales.
Lamentablemente, es preocupante la situación en la que viven miles de mujeres en todo el mundo  que son víctimas de la violencia, la discriminación, y la desigualdad de derechos.
Es vital, que desde pequeños, aprendamos a conocer y poner en práctica nuestros derechos respetando el derecho de los demás. Recuerda bien este refrán:
“Nuestros derechos terminan donde comienzan los derechos de los demás.”







MUJER...MADRE Y MODELO
"Tema de reflexión"


Cuando Dios estaba ocupado en crear las madres, llevaba trabajando horas extraordinarias. En esas llega un Angel, y le dice:
--Señor. Te afanas demasiado.
¿ Por qué pasas tanto tiempo con esta obra...?
Descansa por hoy que mañana continúas.
--Me gustaría , pero no puedo hacerlo. Estoy tan cerca de terminar esta creación por lo que está muy cerca de mi corazón, Contestó Dios.
--Acaso no has visto las especificaciones del pedido ?. Míralo con detenimiento y verás que no es un encargo cualquiera.
Tiene que ser completamente lavable, pero no plástica. Tener 200 partes móviles, todas reemplazables, que funcionan con café y restos de comida.
Tener un regazo en el que caben dos niños al mismo tiempo pero que desaparece cuando se incorpora.
Tener un beso que puede curar cualquier cosa, desde una rodilla raspada hasta un corazón roto.
Tener seis pares de manos.
--¿seis pares de manos...?
Preguntó el Angel confundido. ¡Eso no es posible.!

--No son las manos lo que me preocupan, son los tres pares de ojos.

--¿ Pero eso no es un modelo normal, inquirió el Ángel.

--Si lo es, respondió Dios.
Uno para ver a través de la puerta siempre que pregunte:
¿ Niños, que están haciendo ahí dentro ¿ aunque ya lo sepa muy bien. Otro tras la cabeza para ver lo que máss valdría ignorar pero precisa saber, y desde luego, los de adelante, para mirar un niño en apuros y decirle sin pronunciar siquiera una palabra:
¡ ya entiendo hijo, te quiero mucho!.


Tiene que ser una mujer que se cure a si misma cuando esté enferma y pueda alimentar a una familia de seis personas con una libra de arroz y un pedazo de hueso cuando escasean los alimentos.
Que pueda persuadir a un nene de 9 años y se quede quieto bajo la ducha.
Tener las suficiente fuerza para desvelarse hasta el amanecer esperando al hijo descarriado para abrirle la puerta y ella con el corazón destrozado le perdone con un beso en la frente, diciéndole...¿ dónde estabas mi amor, no te pasó nada?.


El ángel se acercó y tocó la mujer.
---Pero si las has hecho tan suave, parece demasiado delicada.
--Ella es suave, pero también la hice fuerte y resistente como el acero, contestó Dios emocionado.
No tienes ni idea de lo que puede resistir o lograr en los quehaceres de la vida.
--¿Podrá pensar?.
Preguntó el ángel.


--¡Por supuesto! 
Respondió Dios.
No sólo será capaz de pensar y transigir, sino también de razonar y negociar.
Las mujeres tienen fuerzas que asombran a los hombres, llevan a los hijos, sobrellevan dificultades, llevan pesadas cargas, pero se aferran a la felicidad, el amor y la alegría.


Cantan cuando quieren llorar. Lloran cuando están felices y ríen cuando están nerviosas.

Pelean por lo que creen. Se sublevan contra la injusticia. No aceptan un "NO" por respuesta cuando creen que existe una solución mejor.

No se compran zapatos nuevos pero a sus hijos si...
Acompañan al médico a un amigo. Aman incondicionalmente. Lloran cuando sus hijos sobresalen y ovacionan a sus amigos cuando triunfan.


Se les rompe el corazón cuando un amigo muere. Sufren cuando pierden algún miembro de la familia, pero son fuertes cuando no hay de donde sacar fuerzas.

Saben que un beso y un abrazo pueden sanar un corazón roto.
Las mujeres vienen en todos los tamaños, colores y formas.


Manejan, vuelan, caminan o te mandan cartas y correos para decirte cuanto te quieren.
El corazón de las mujeres es lo que hace al mundo girar.
Las mujeres hacen más que dar a luz y ellas traen alegría y esperanza, compasión e ideales.
Las mujeres tienen un montón de cosas que decir y para dar...
Si, el corazón de las mujeres es asombroso!


--¡Eres un genio señor¡...Dijo el Ángel.
Pensaste en todo, ya que las mujeres son de verdad asombrosas.


El ángel notó algo y tocó la mejilla de la mujer:
Preocupado se acercó a Dios y tomándolo del hombro le dijo con cariño:
--Le dije que estaba tratando de poner demasiadas cosas.
Señor, quiero que te vayas a dormir, por tu cansancio he notado una fisura en el rostro de tu modelo y por ahí hay una fuga de agua.


--Esa no es una fuga... Objetó el Señor.
¡Eso es una lágrima¡


--¿y para qué son las lágrimas?
Preguntó el ángel.
--Las lágrimas son la forma con que ella expresa su alegría, su pena, su desilusión su soledad, su dolor , su orgullo y su tristeza.


Nuevamente con un perfil de tristeza y mirando su modelo, dijo Dios:
Esa la que tu viste...
¡No la puse yo!



Goza de la flor que se abre cara al cielo. Goza teniendo todo, sin poseerlo y sin retenerlo.
Sólo así gozarás de la vida, sabiendo que la tienes sin poseerla, y dejándola correr sin retenerla y sabrás que bien has vivido la vida.
“Que tus momentos sean de paz, todos los días sean grandiosos y nunca dejes de Amar





Para más poemas, visitar el siguiente enlace:
http://www.chispaisas.info/mujer3.htm

viernes, 22 de enero de 2016

EL OSO PANDA



El oso panda





El oso panda, también conocido como panda gigante, es un mamífero omnívoro caracterizado por su coloración en blanco y negro y su afición al bambú. En la cultura china son llamados osos-gatos debido a la forma pequeña y alargada de sus ojos, similar a la de estos felinos.

El oso panda es un animal que vive principalmente en los 

bosques de Asia. Su pelaje es blanco y negro, su cara achatada y redonda, y sus maneras de comer y de sentarse son muy parecidas a las de los humanos.
El panda es un animal de gran tamaño y puede llegar a pesar hasta cien kilos. Posee cinco uñas en cada pata y tiene una gran fortaleza en sus patas delanteras.

Cuando se le presenta algún peligro, prefiere huir antes de atacar. En estos casos corre a una velocidad de aproximadamente veinticinco kilómetros por hora, como es muy ágil y  posee gran habilidad, se defiende de sus agresores subiéndose a los árboles.


El oso panda es un animal pacifico, pues siendo tan poderoso rehuye las peleas con otros animales más débiles que él, decidiendo atacar solo en los casos en que se pone en peligro la vida de  sus cachorros.
Trillizos de panda gigante


domingo, 17 de enero de 2016

LA ASAMBLEA EN LA CARPINTERÍA

LA ASAMBLEA EN LA CARPINTERÍA

Una noche hubo una extraña asamblea en la carpintería. Todas las herramientas esperaron el silencio y la soledad de la noche para discutir sobre algunos problemas que había entre ellas.

El martillo quería dirigir la reunión, pero las demás herramientas no se lo permitieron, porque hacía mucho ruido y además se la pasaba todo el día golpeando.

El martillo entonces acepto su culpa, pero a la vez pidió que no aceptaran que el tornillo dirija el debate pues había que darles muchas vueltas para que sirva de algo. El tornillo acepto la acusación, pero pidió que la lija no fuera aceptada pues era muy áspera en su trato y siempre tenía fricciones con los demás.


La lija estuvo de acuerdo, con la condición de que el metro fuera expulsado porque siempre se la pasaba midiendo a todos según su medida, como si fuera el único perfecto.




El serrucho, al ver que no llegaban a ningún acuerdo, les dijo:
- Está demostrando que todos tenemos defectos, pero también poseemos muchas virtudes y eso nos hace valiosos. Trabando en equipo somos capaces de los muebles más finos y bellos.

Después de la palabras del serrucho  se reanudó la asamblea, y entre todos, encontraron que el martillo era fuerte, que el tornillo era capaz de unirlos, que la lija era especial para afinar y limar asperezas y que el metro era preciso. Después de esta conversación se sintieron orgullosos de sus virtudes y de trabajar juntos con tolerancia.

(Adaptación)